محسن پرويز : رنجش خاطر كارشناسان به خاطر بازنويسي هاي كم ارزش در ادبيات مذهبي است / بهره گيري از عنصر خيال در داستان مذهبي نبايد به شخصيت معصوم لطمه بزند

اين نويسنده و منتقد ادبيات داستاني در گفت وگو با خبرنگار فرهنگ و ادب مهر،  با بيان اين مطلب افزود : يك اثر موفق ، نسبي است و تعريف خاص خود را دارد ، ما كتابهايي درخصوص حضرت فاطمه زهرا (س) داريم كه مورد استقبال مردم و كارشناسان قرار گرفته و به چاپ هاي مجدد نيز رسيده است و اين قضاوت كه كار موفقي در اين زمينه نبوده ،  قضاوت نادرستي است ، البته با اين موضوع كه چه راه هايي را پيش رو داشته باشيم كه آثاربهتري خلق كنيم موافقم ، بايد ديد كه چه رويكردهايي باعث مي شود كه در اين زمينه يك زاويه نو و پرداخت نو داشته باشيم.

دكتر محسن پرويز تصريح كرد : به نظرمي رسد كه بازنويسي يك واقعه تاريخي كار چندان پيچيده اي نيست ، اما به خاطر محدوديت هايي كه در اين راه وجود دارد آفرينش يك اثرادبي وهنري در اين زمينه بسيارسخت است ، كسي كه در اين زمينه دست به نگارش مي برد ،  بايد ازيك زاويه نو به موضوع نگاه كند و تمام اين موارد درخصوص شخص معصومين ( س ) مقداري دست نويسنده را مي بندد.

سخنگوي انجمن قلم ايران خاطرنشان ساخت :  البته اين نكته را نيزبايد بپذيريم كه متاسفانه بعضي ازافراد كه ممكن است آثارهنري ارزشمندي هم در كارنامه خود داشته باشند ، به خاطراستقبال مردم ازآثارمذهبي درمورد ائمه اطهار، بازنويسي هاي كم ارزشي ازخودشان به چاپ رسانده اند كه شايد اين بازنويسي هاي كم ارزش ، ذهن كارشناسان را معطوف به اين نكته كند كه آثارمناسب دراين زمينه آفريده نشده است .

دكتر محسن پرويز : آثارهنري متوقف نمي شود و يك واقعه ممكن است ازديد هزار نفر به هزار شكل مختلف قابل بيان باشد كه بعضي از اين اشكال كاملا نو وجذاب و تاثيرگذار هستند.

دكترمحسن پرويزدرخصوص ويژگي هاي آثارخوب در زمينه كتابهاي مذهبي به " مهر" گفت : ما درزمينه داستانهاي مذهبي و در واقع ، داستانهايي كه به نوعي با يك واقعه تاريخي حقيقي ارتباط داشته باشد و بازآفريني شود ملاك ها ومعيارهايي را بايد در نظر بگيريم ، درخصوص قضاوت اين آثار يك مقداري شايد متفاوت از بقيه داستانهايي باشد كه به صورت آزاد نوشته مي شود.  بهره گيري ازعنصرخيال تا جايي كه لطمه به شخصيت معصوم نزند و با رخدادهاي واقعي مغاير نباشد ، نگاه نو و پرداخت ريز و هنرمندانه مي تواند به عنوان ملاكهاي ارزشمند تر شدن يك اثر در نظر گرفته شود.

وي يادآور شد: ادبيات وهنرتوقف پذير نيست . ما هرگز به جايي نمي رسيم كه كاري دراين زمينه انجام ندهيم و همچنان در تمام زمانها به هنر پرداخته مي شود. نسلهاي متوالي و انسانهاي متصل به هم مي توانند يك موضوع را با يك نگاه تازه مطرح كنند كه به گمان من مساله اي كه باعث آلوده شدن اين حيطه شده و رنجش خاطركارشناسان و مخاطبان را فراهم كرده انتشار بازنويسي كم ارزش است و گرنه آثارهنري متوقف نمي شود و يك واقعه ممكن است ازديد هزار نفر به هزار شكل مختلف قابل بيان باشد كه بعضي از اين اشكال كاملا نو وجذاب و تاثيرگذار هستند.

دكتر پرويز در پايان به مهرافزود: آثار هنري قوي مي توانند تاثير گذار باشند و اعتقادات مخاطب خيلي وقت ها تحت تاثير قوت اثر قرارمي گيرد، آثار هنري مي توانند به اعتقادات مخاطبان شكل بدهند و شايد جهش و يا تغييري در يك باور از طريق اثار هنري موفق و قوي ايجاد شود.